Förstå begreppen på modersmålet

Mediapoolens begreppsdatabas är en efterfrågad tjänst som tagits fram med syftet att hjälpa nyanlända elever att lära sig svåra ord och begrepp i olika skolämnen på sitt språk. Tjänsten kan även fungera som ett stöd för lärare som jobbar med flerspråkiga elever. En viktig och unik funktion i Begreppdatabasen är möjligheten att välja mellan de olika språken svenska, engelska, arabiska, dari, somaliska eller tigrinska och ryska. Genom att kombinera olika språk med varandra ( t ex arabiskt med svensk text ) får nyanlända elever språkträning samtidigt som de skaffar sig kunskaper i det aktuella ämnet. Begreppen och orden är hämtade från våra ämnesteman i digital pedagogik.